tyska-holländska översättning av digitales fernsehen

digitale televisieDan wil ik het nog hebben over de kwestie van digitale televisie. Ik betreur het standpunt van de Raad inzake de API voor de ontvangers van digitale televisie werkelijk ten zeerste. Nun noch etwas zum Thema digitales Fernsehen. Ich bedauere wirklich die Stellungnahme des Rates zum API für digitale Empfänger. Door de omschakeling van analoge naar digitale televisie komt er op dit moment ruimte in het spectrum vrij. Durch die Umschaltung von analogem auf digitales Fernsehen wird derzeit Platz im Spektrum frei. Digitale televisie, mobiele telefoons, computers en zelfs internet worden al door sommige ouderen gebruikt. Digitales Fernsehen, Mobiltelefone, Computer und selbst das Internet werden schon von etlichen älteren Menschen genutzt.

Ordbok